352.09 431.00 5.39
+7 (7172) 757 485 24kz@khabar.kz
РУС

Студент из Караганды создал программу по переводу текста на латиницу

  • 382

Студент из Караганды создал программное обеспечение, позволяющее за считанные минуты переводить казахские тексты на латинскую графику.

Разработку второкурсника уже используют в ВУЗе, где он учится, для перевода учебных пособий.

Минута - и 100 страниц напечатанного на кириллице текста переводятся на латинскую графику. При этом программа аллитерации, которую разработал Магжан Омен, сохраняет все рисунки и формулы, что очень важно для математиков.

Магжан Омен студент КарГУ им.Е.Букетова:

- С помощью моей программы за короткое время можно перевести большие объемы текста формата А4 – до 500 страниц, в зависимости от мощности компьютера.

Программное обеспечение студент факультета математики и информационных технологий создал за полтора месяца. Разработка уже получила авторское свидетельство и будет патентоваться. Сейчас Магжан думает над аналогичным мобильным приложением.

Даулет Алибиев, декан факультета математики и информационных технологий:

- В университете стоит вопрос такой: перевести всю научную литературу и учебную литературу на латинскую графику. Теперь ждем утверждения государством правил написания казахского языка на латинской графике. 

Книжный фонд университета насчитывает почти 2 миллиона экземпляров, половина из них - на государственном языке. Часть переведенных на латиницу фолиантов будет храниться в электронном формате, а самую востребованную литературу   переиздадут.

Авторы: Марина Золотарева, Василий Савкин, Асет Асаинов

Loading...
Телеканал Хабар 24