Книгу узбекского писателя об Абае переведут на пять языков

Книгу известного узбекского писателя Исокжона Нишонова о творчестве Абая переведут на пять языков. Труд презентовали ещё в 2023 году, и он вошёл в число лучших произведений страны. Автор считает, что наследие великого мыслителя не теряет актуальности даже спустя столетия. Как любовь к творчеству Абая вдохновляет на созидание, выясняла корреспондент «24KZ».

Исокжон Нишонов вырос на творчестве Абая Кунанбаева. С ранних лет он читал его произведения, а со временем для него открывались новые грани поэзии и философии великого мыслителя. По словам писателя, именно Абай оказал сильное влияние на его мировоззрение и профессиональный путь.

Исокжон Нишонов, писатель:

- Абай в моём понимании — маяк, ведущий к знаниям. Фигура в мире науки, которая сделала всё возможное, чтобы открыть глаза и пробудить умы людей. Он посвятил всю свою жизнь будущему нации.

Чтобы глубже познакомиться с творчеством и жизнью великого Абая, писатель не раз приезжал в Казахстан. Во время поездок он общался с аксакалами. Именно от них он узнал много ценных сведений о поэте. Вдохновившись личностью Абая, Нишонов написал несколько книг о нём. Одна из них — «Миллат виждони» или «Совесть нации».

Исокжон Нишонов, писатель:

- «Слова назидания» Абая очень важны для человечества. Там есть всё: он объясняет такие понятия, как этика, национальная честь, любовь к родине и многое другое. Особое значение его произведения имеют для подрастающего поколения.

В 2023 году книга Исокжона Нишонова была представлена на международной книжной выставке-ярмарке «Eurasian Book Fair-2024» в Астане. Сегодня произведение о творчестве Абая доступно читателям Узбекистана. В ближайшее время труд будет переведён на пять языков.

Авторы: Асель Абдыкалыкова, Дулат Нуркин.