430,39 515.14 5.65
+7 (7172) 757 485 24kz@khabar.kz
РУС

В интернете набирает популярность видео-блог «Москва қазақша»

  • 2002
  • UPD: 08:38, 16.02.2019

Мягкая сила казахстанской культуры завоевывает сердца россиян. В интернете набирает популярность видео-блог «Москва қазақша».

О старых улочках, исторических зданиях и других любопытных уголках российской столицы в роликах на казахском рассказывают девушки-москвички. Они уверены, что такой проект мотивирует зрителей изучать казахский язык, а казахстанцам покажет Москву с необычной стороны.

С песни началась история проекта «Москва қазақша», или «Москва по-казахски». Это интернет-канал, который ведут две москвички - Елизавета Осипова и Анастасия Решетникова.

Анастасия Решетникова, автор проекта «Москва қазақша»:

- Мы сняли небольшое видео, где мы поем казахские песни. Нас было шесть человек. Выложили в соцсети. Это собрало большой отклик, после этого мы подумали, что стоило бы продолжать.

Интерес к казахскому языку у девушек появился во время учебы в Московском лингвистическом университете. Изучая казахский как второй иностранный, они открыли для себя красоту поэзии Мукагали Макатаева и глубину философии Абая. Были удивлены красочностью и богатством народных традиций.

Уже за первый год студентки освоили язык на базовом уровне. Блогеры делятся опытом: чтобы выучить казахский, надо изменить стиль мышления. А еще - открыть ему сердце.

Елизавета Осипова, автор проекта «Москва қазақша»:

- Он меня как-то сразу зацепил, потому что язык ни на что не похож, я изучала европейские языки, их структуру и логику понять можно. А казахский - это нечто иное и интересное, я даже сейчас своих друзей мотивирую на изучение казахского языка и они поддаются моим уговорам. Мы стараемся еще язык изучать, слушая песни на казахском языке. Потому что это способствует улучшению словарного запаса, из Казахстанских певцов слушаем группу 91, Димаша Кудайбергенова. Сон Паскаля. Он хотя и не казахстанец, но отрадно видеть, что человек из Италии взял и выучил казахский. И у него это неплохо получается.

В планах авторов блога - сделать ролики не только об интересных уголках Москвы, но и об исторических местах, связанных с Казахстаном. Среди них - восстановленный павильон нашей страны на ВДНХ и станция метро Алма-атинская. Сейчас проект «Москва қазақша» - это только хобби. Но дальше - больше. Настя в будущем хочет организовывать выставки казахстанских художников в России. Лиза планирует продолжить карьеру по дипломатической линии и надеется, что её работа будет связана с Казахстаном.

Телеканал Хабар 24