426,64 518.00 5.90
+7 (7172) 757 485 24kz@khabar.kz
РУС

Книгу о Шакариме перевели на украинский язык

  • 178
  • UPD: 18:31, 27.05.2021

Украинский книжный фонд пополнился еще одной книгой о казахском писателе. В Киеве прошла презентация книги «Шакарим», переведенной на украинский язык, сообщает корреспондент «Хабар 24».

Автор труда - доктор исторических наук, профессор, ректор Евразийского национального университета имени Льва Гумилёва - Ерлан Сыдыков. Мероприятие посвятили 175-летию великого казахского поэта и мыслителя Абая Кунанбаева ,под просветительским влиянием которого развивался юный Шакарим Кудайбердиулы. В книге автор дает целостное жизнеописание Шакарима - поэта и философа, историка и переводчика, трагически погибшего от пули чекиста.

Отметим, ранее книга уже была издана на казахском, русском, турецком, английском и китайском языках.

Ерлан Сыдыков, автор книги, Д.И.Н., ректор ЕНУ им. Л.Н.Гумилёва:

- На украинский язык эта книга была переведена по инициативе самих учёных. И вот сегодня мы презентуем её в стенах Киевского университета имени Тараса Шевченко. Презентация пройдёт также и во Львовском университете. Это одна из главных миссий Академии Абая. Переводить труды и учения великого просветителя на разные языки мира.

Телеканал Хабар 24