Произведения казахской литературы появятся в электронной базе Азербайджана

Национальная библиотека Казахстана укрепляет и расширяет сотрудничество со своими коллегами из Азербайджана, сообщает корреспондент «Хабар 24». Создана электронная база произведений казахстанских писателей на азербайджанском языке, доступ к которой есть у всех библиотек республики.

На протяжении 30 лет Казахстан и Азербайджан с особой теплотой и вниманием поддерживают не только дипломатические отношения, но и связи в сфере культуры. Одним из связующих мостов станет электронная база произведений казахстанских писателей на азербайджанском языке. Над ее созданием в рамках меморандума о двустороннем сотрудничестве работают национальные библиотеки двух стран.

Хайаля Исмаилова, руководитель отдела Азербайджанской национальной библиотеки:

- В Национальной библиотеке Азербайджана с 2019 года открыт зал международных отношений, в котором хранятся издания 16 стран мира. Один из богатейших уголков этого зала – стенд с книгами казахских писателей, переданными в дар нашей библиотеке. В последний раз было передано около двухсот книг. В ближайшее время планируем презентацию новой электронной базы.

В рамках 30-летия установления дипломатических отношений между Казахстаном и Азербайджаном фонд старейшей библиотеки Азербайджана пополнился новыми книгами. Среди переданных изданий – историческая, художественная, научная и познавательная литература, а также антологии казахской прозы и поэзии.

Хайаля Исмаилова, руководитель отдела Азербайджанской национальной библиотеки:

- Азербайджанская национальная библиотека сотрудничает с двумя крупнейшими организациями Казахстана – Национальной библиотекой и Национальной академической библиотекой страны. Поэтому уголок считается одним из богатейших. В читальном зале часто можно увидеть молодое поколение, которое проявляет интерес к книгам казахских авторов.

Взаимный книгообмен, открытие центров казахской и азербайджанской литературы – всё это возможность рассказать новым поколениям об общих исторических, культурных и языковых корнях двух народов. Электронная база поможет увековечить труды и раскрыть их более широкой публике, уверены эксперты библиотечной сферы.

Авторы: Камилла Джабарова, Айгюн Гасан.