Книга Шомишбая Сариева издана на уйгурском языке
В Алматы состоялась презентация книги Шомишбая Сариева на уйгурском языке, сообщает корреспондент «Хабар 24». Сборник стихов был торжественно представлен в стенах Республиканского уйгурского театра музыкальной комедии имени Куддуса Кужамьярова.
Над переводом книги работал известный поэт Иминжан Тохтияров. Процесс занял около года. В сборник вошли более 170 произведений акына, они посвящены народу и любви к родной земле.
Кроме того, на мероприятии выступили близкие и родные поэта. А звёзды казахстанской эстрады исполнили знаменитые песни, написанные Шомишбаем Сариевым.
Иминжан Тохтияров, поэт:
- Со времен обретения Казахстаном независимости еще ни одно произведение казахских поэтов не было переведено на уйгурский язык. Я был очень рад поработать над сборником. И хочу добавить, что не нужно давать оценку произведениям акына, их нужно сразу же читать.