Книгу азербайджанского писателя перевели на казахский язык
В столице презентовали книгу азербайджанского писателя Анара Рзаева «Шестой этаж пятиэтажного дома», переведенную на казахский язык, сообщает корреспондент «Хабар 24».
Произведение было выпущено в конце 80-х прошлого века и получило широкое признание литературных критиков. Как отметил сам автор, выход книги на языке Абая послужит дальнейшему укреплению культурно-гуманитарных связей между Казахстаном и Азербайджаном.
Анар Рзаев, автор книги:
- Я надеюсь, книгу прочтут, и это будет еще одним проявлением нашего сближения. Потому что народы сближает литература. Этот роман переведен на многие языки, и сейчас – на казахский язык.
Кайнар Олжай, журналист:
- Если вы посмотрите на сюжетную линию романа, то заметите, несмотря на то, что прошло 60 лет, поведение людей и их привычки не изменились. В романе заложена философская мысль о будущем. Ведь люди видят действительность, но всегда мечтают о большем. Вот об этом стремлении покорить новые вершины надо помнить. В этом и кроется секрет названия романа.