Редкие тюркоязычные издания собраны в онлайн-библиотеке

Тысячи редких тюркоязычных изданий собраны в электронной библиотеке «Отырар», сообщает «Хабар 24». Сам фонд расположен в Анкаре.

В этой онлайн-библиотеке насчитывается больше 170 тысяч книг и периодических изданий. 20 тысяч посвящены казахской истории и литературе, в остальных – рассказывается о культуре других тюркоязычных государств. Имеются и редкие экземпляры, например, «Орхоно-енисейские надписи» Вильгельма Томсена. В мире их всего 200.

Омер Низаметтин Айкурт, глава Тюркского фонда истории и культуры:

- Сначала возникла идея создать библиотеку, посвященную тюркологии. Начали собирать книги. Мы были полны решимости запустить онлайн-библиотеку, которая отличалась бы по разнообразию книг. Здесь хранятся произведения, которых нет в ряде мировых библиотек. Издания собираются в бумажном и электронном виде. Мы используем передовые технологии в области оцифровки.

Авторы проекты – супруги Омер и Асель отмечают, что название библиотеки «Отырар» выбрано неслучайно, в нем кроется свой смысл.

Омер Низаметтин Айкурт, глава Тюркского фонда истории и культуры:

- В самом сердце Туркестана находилось хранилище книг «Отырар», соперничавшее когда-то с Александрийской библиотекой. Хочу, чтобы имя «Отырар» выполняло ту же миссию и в наше время.

Асель Лахаева, автор проекта:

- Цель в том, чтобы не только казахстанские, но и другие учёные тюркского мира получали доступ к любой книге лишь одним щелчком мыши. К примеру, у нас есть цифровые версии изданий, рассказывающих о народах Алтая и Республики Саха. Не у каждого есть возможность туда попасть. Но учёные получат к ним доступ из того, места где находятся.

На этом супруги останавливаться не собираются. В их планах открыть тюркскую библиотеку для детей.

Авторы: Зауреш Думанқызы, Меруерт Қанағат.