Сборник казахских сказок обнаружили в американской библиотеке
Сборник казахских сказок на английском языке обнаружили на полке в библиотеке Университета Джорджа Вашингтона, передаёт «Хабар 24».
Автором «Дала ертегілері» является американский исследователь Мэри Лоу Масей. Книгу обнаружил журналист Дуйсенали Алимакын в процессе исследования. Труд Масея впервые вышел в свет в Нью-Йорке в 1968 году. Всего в сборнике содержится 19 сказок, включая «Қаңбақ шал» и «Алдар көсе». Они сопровождаются яркими иллюстрациями, что позволяет детям, живущим в Америке, лучше понять смысл произведения.
Дуйсенали Алимакын, писатель, журналист:
- Сейчас в США проживает много наших соотечественников. Казахсике дети получают образование на английском языке. Если мы выпустим эту книгу снова и представим ее детям, это будет большим толчком к знанию национальной культуры и языка.