Премьера спектакля «Адасқан жұлдыз» состоялась в Турции
В Турции с успехом прошла премьера спектакля «Адасқан жұлдыз», что в переводе означает «Заблудившаяся звезда», сообщает «24KZ». Пьеса Нургали Ораза раскрывает судьбы людей и затрагивает важные социальные проблемы. Благодаря мастерству актёров спектакль оставил глубокое впечатление у зрителей.
Спектакль «Адасқан жұлдыз» завоевал сердца турецких зрителей. Автором пьесы выступил известный писатель и драматург Нургали Ораз. Произведение привлекло внимание художественного руководителя театра Трабзона – Нежеати Зенгина, который решил поставить его на турецкой сцене. Спектакль исполнили местные актёры, успешно передавшие атмосферу произведения.
Нежеати Зенгин, художественный руководитель театра г. Трабзона:
- Международная организация ТЮРКСОЙ ежегодно издает сборник театральных произведений тюркского мира. Я прочитал пьесу и был впечатлен. В произведении рассказывается об экономическом положении людей в Казахстане в период начала независимости, а также об отношении к искусству и культуре. Несколько месяцев идею держал в голове, затем были переговоры с автором и вот теперь спектакль готов.
Произведение Нургали Ораза на турецкий язык перевёл известный общественный деятель Малик Отарбаев. В произведении затронуты социальные вопросы и трудности на пути к мечте. Сам писатель признается, что одной из главных задач его работы было показать на сцене реальную жизнь.
Нургали Ораз, автор пьесы, писатель:
- Для меня это, конечно, тоже стало неожиданностью. Но здорово, что пьеса была переведена на турецкий язык и вышла на международную сцену. Мы дали своё согласие и всё это время поддерживали связь с создателями спектакля. А сегодня уже премьера.
Постановку зрители приняли тепло, собрав полный зал. На сцене кипела жизнь, публика вместе с героями сопереживала происходящему. Впрочем, те, кто не успел на премьеру, смогут посмотреть спектакль – «Адасқан жұлдыз» будет проходить в Турции до мая.
Авторы: Дана Ермак, Меруерт Канагат.