Ассоциацию Абай-Бёрнс презентовали в Лондоне

В Лондоне презентовали Ассоциацию имени Абая Кунанбаева и известного шотландского поэта Роберта Бёрнса. На мероприятии прозвучали их стихи и песни, рассказывает корреспондент «Хабар 24» Акерке Бактыбайкызы.

Волынка – музыкальный инструмент шотладцев, их визитная карточка. Его аналог есть и у казахов – называется желбуаз. Родственность инструментов позволила шотландскому музыканту с легкостью испольнить казахскую народную «Қамажай».

Роберт Бёрнс – шотландский поэт, фольклорист, автор множества поэм и стихов. Его произведения наполнены элементами иронии и лиризма. Бёрнс родился на полвека раньше Абая Кунанбайулы, но их творчество – созвучно, говорят литературоведы.

Уильям Пейти, член Ассоциации Абай-Бёрнс:

- Я ознакомился с произведениями Абая. Творчество поэтов схоже между собой, оба писали очень чувствительные стихи. Я восхищаюсь тем, как Абай писал о любви, красоте и природе.

Цель Ассоциации Абай-Бёрнс –  всестороннее укрепление культурных и духовных связей между 2-мя странами, а также популяризация творчества поэтов. в организации состоят более 50-ти человек, в том числе представители дипкорпуса и бизнеса.

Афзал Амин, основатель Ассоциации Абай-Бёрнс:

- Я поддерживаю деловые связи с Казахстаном последние 7 лет. Культура вашей страны удивительна, и люди потрясающие. Я хочу донести это до народа Великобритании. А наша главная задача – укрепление культурного обмена двух стран. 

Организаторы планируют проводить встречи Ассоциации в Казахстане и Великобритании не реже 2-х раз в год.

Авторы: Акерке Бактыбайкызы, Галымжан Караманулы.