385,16 427,30 5.91
+7 (7172) 757 485 24kz@khabar.kz
РУС

Вопрос перехода на латиницу обсудили в Алматы

  • 661
  • UPD: 09:44, 17.09.2017

В Алматы вопрос перехода на латиницу обсудили писатели, общественные деятели, социологи и студенты. Высказывались самые разные мнения.

Одни считают, что эффективнее взять за основу алфавит тюркоязычных государств. Другие предлагают вернуться к алфавиту, который применялся в Казахстане в 30-40-х годах прошлого столетия. Участники встречи также обсудили версию, которую специалисты предложили недавно Парламенту.

Смагул Елубаев, писатель:

- Меня, к примеру, смущает сочетание двух гласных букв А и Е, которые должны выражать только одну букву Ә. Мне кажется, такое сочетание не даст нам нужный звук. Люди автоматически так и будут читать - ае. Считаю, что нужно очень тщательно проработать эти нюансы.

В Общественном совете Алматы считают, что любые версии имеют право на существование. Но это не значит, что все они будут одобрены. Эти вопросы будут внимательно изучать, обсуждать и только после будет принято оптимальное решение.

Нурлан Жазылбеков, член Общественного совета: 

- Да, конечно, есть вопросы. Сколько, например, там букв, и как оно будет интерпретироваться. И над этим тоже работают. Это не то, что сегодня раз и закрыть и перейти с завтрашнего дня. Это будет в течение двух лет еще отрабатываться, и как бы шлифоваться эти вопросы. Поэтому обществу беспокоиться, я думаю, абсолютно не стоит в этом вопросе.

Телеканал Хабар 24