Культурный центр в Германии продвигает казахские традиции
Немцы, переехавшие из Казахстана в Германию, сохраняют и продвигают казахские традиции. В городе Гёппинген на юге страны работает культурный центр «Қазан», где каждый может прикоснуться к казахской культуре. Члены организации говорят, что таким образом они выражают свою связь с Казахстаном и передают ее следующему поколению. Об атмосфере в центре расскажет корреспондент «24KZ» Ердана Ержанулы.
Культурный центр «Қазан» в городе Гёппинген успешно работает уже 8 лет. Его основал уроженец Акмолинской области Валерий Освальд. Здесь всё напоминает о малой родине. Стены здания украшают казахские национальные узоры. А у входа растут яблони, которые весной высадили сотрудники центра и казахстанские дипломаты.
Валерий Освальд, основатель объединения «Қазан»:
– Наша организация насчитывает около 100 человек, если не больше. Все выходцы из Казахстана. Есть несколько человек из других стран. Собираемся со всеми здесь соотечественниками. Также часто приезжают гости из Казахстана. Заходят посмотреть юрту, дом Абая, поесть, чай попить. Мы часто готовим бешмармак, куырдак, баурсаки.
В здании организации «Қазан» есть специальный уголок, посвященный наследию Абая. Здесь можно найти стихи и книги великого казахского поэта, которые переведены на немецкий язык. Также представлены национальные костюмы и музыкальные инструменты казахского народа.
Сергей Люфт, член объединения «Қазан»:
– Родились там, впитали всю культуру, и, переехав сюда, мы, конечно, скучаем по Казахстану. Поэтому открыли этот центр, где собираются все выходцы из Казахстана. Нас объединяет культура, это очень интересная культура. Мы хотим также здесь этническим немцам показать, какой гостеприимный казахстанский народ и какая у нас ценная культура.
Руководитель культурного центра «Қазан» говорит, что их работа играет важную роль в укреплении связей между Казахстаном и Германией, способствуя не только развитию дружбы между народами, но и продвижению казахской культуры за рубежом.
Авторы: Ердана Ержанұлы, Павел Рубан.