Начались съёмки ремейка корейской комедии «Скандалисты»

В Алматы сегодня начались съёмки ремейка популярной корейской комедии «Скандалисты». Это первый совместный проект казахстанской продюсерской компании Tiger Films и крупнейшего кинопроизводителя Республики Корея корпорации Big Ocean, передает «24KZ».

Примечательно, что сценарий картины адаптирован для казахстанского зрителя, а все роли в ней исполняют звёзды отечественного кино.

В казахстанской версии комедия «Скандалисты» получила название «Жап жас ата». Полнометражный игровой фильм в середине нулевых был чрезвычайно популярен в Южной Корее. В 2008 картина стала одним из самых успешных кассовых проектов в области киноиндустрии. Комедию посмотрели около 8 миллионов человек, актеры получили множество наград.

Алёна Алмаз, режиссёр казахстанской версии фильма:

– «Жап жас ата» рассказывает о популярном радиоведущем, заядлом холостяке, который внезапно оказался и отцом и дедушкой. И  эта вся его идеальная холостяцкая жизнь рушится. Он пытается к ней привыкнуть.

Ремейк  “Скандалистов” – это первый совместный проект казахстанской продюсерской компании Tiger Films и крупнейшего корейского кинопроизводителя Big Ocean. В активе этой корпорации проекты в сфере индустрии развлечения, медиа и продакшна. Компания была основана 4 года назад. За это время она выпустила 20 сериалов и 10 полнометражных игровых фильмов.

Ли Сун Джин,  генеральный директор компании Big Оcean:

– У нас уже давно были планы снять фильм в Казахстане. И вот сейчас появились партнеры Tiger Films. С продукций этой компании я знаком. Недавно удалось посмотреть новую картину «Парковщики». Фильм снят с хорошим качеством, у вас очень талантливые актеры.

Big Ocean предоставляет казахстанским партнерам все права на новую комедию. Также корейской стороной разработан сценарий фильма, который адаптирован для казахстанского зрителя. Все актеры также казахстанские. Предполагается, что премьера картины состоится в январе будущего года.

Авторы: Григорий Беденко, Валентин Лобанов