Международная конференция к 100-летию А. Нурпеисова прошла в Алматы
Международная научно-практическая конференция, посвящённая 100-летию со Дня рождения Абдижамила Нурпеисова, прошла в Алматы, передаёт корреспондент «24KZ». Литераторы, учёные-лингвисты и представители творческой интеллигенции собрались в Доме дружбы, чтобы отдать дань памяти и уважения таланту выдающегося казахстанского писателя. В мероприятии по поручению Главы государства приняла участие министр культуры и информации Аида Балаева.
Патриарх казахской литературы. Именно так сегодня называют Абдижамила Нурпеисова. В эти дни отмечается 100-летие со Дня рождения Нурпеисова. Казахстанские и зарубежные писатели, поэты, государственные и общественные деятели, представители культуры и искусства стали участниками международной конференции в Алматы, посвящённой наследию Нурпеисова. Выступая перед собравшимися, министр культуры и информации Аида Балаева зачитала поздравительное письмо Президента Касым-Жомарта Токаева.
Аида Балаева, министр культуры и информации РК:
- Мастер слова посвятил свою жизнь просвещению народа. Талантливый писатель оставил уникальный след в казахской прозе. Уже при жизни он стал классиком, показав пример новому поколению авторов. В каждом его произведении ярко проявляется искренняя любовь к родной земле. Романы «Кровь и пот», «Последний долг» стали духовным достоянием мировой литературы. Эти произведения поднимают вопросы, касающиеся как казахского народа, так и всего человечества, и являются ценным вкладом в мировую культуру. Важное место в его творчестве занимала судьба Аральского моря, — говорится в поздравительном письме Главы государства.
Абдижамил Нурпеисов — выдающийся писатель, который вывел казахскую литературу на мировой уровень. Об этом говорили участники конференции. Его произведения изданы на многих языках мира. В конце 60-х годов во Франции писателя переводил знаменитый Луи Арагон. Французский литератор Ив Готье рассказывает, что в те времена французская пресса очень позитивно высказывалась о Нурпеисове.
Ив Готье, писатель, переводчик:
- Что характерно, на мой взгляд, — это то, что сила писателя Нурпеисова такова, что рецензент, когда писал о нём, как бы писал его же слогом. То есть слог писателя оказался заразительным. И мы наблюдаем нечто вроде стилистического слияния. Мы видим полёт орла, чувствуем запах полыни, видим степь, и она как бы приходит в движение. И всё это в рамках рецензии. Это очень необычно. Это говорит, на мой взгляд, о творческой мощи человека.
Министр Аида Балаева выразила надежду, что конференция в Алматы откроет новые грани таланта Абдижамила Нурпеисова. Сегодня, по её словам, по всей стране проходят вечера, посвящённые его творчеству. Опубликовано более 200 материалов, на телевидении показаны документальные фильмы. Исследованием творческого наследия Нурпеисова занимается также Институт литературы и искусства имени Мухтара Ауэзова. Об этом рассказала его ведущий научный сотрудник Светлана Ананьева.
Светлана Ананьева, заведующая отделом Института литературы и искусства им. М. Ауэзова:
- Мы постоянно включаем его художественное наследие в контекст мирового литературного процесса. По крупицам собираем отклики, мнения о его творчестве. Здесь представлены очень интересные зарубежные участники, и то, как они исследуют и изучают творчество нашего патриарха казахской литературы, — пример, достойный для подражания. Я думаю, будет ещё много не просто статей, диссертаций, монографий по его творчеству.
В последние годы Абдижамил Нурпеисов проживал в Алматы. Сегодня на его доме установили мемориальную табличку. В церемонии принял участие генеральный секретарь Международной организации тюркской культуры Султан Раев. По его словам, Нурпеисов открыл новый этап в истории казахской литературы.
Султан Раев, генеральный секретарь Международной организации тюркской культуры:
- Он писатель мирового уровня. Я как писатель, как творческий человек, особенно ценю его творчество. Именно взлёт казахской литературы связан с именем Нурпеисова. Это новый этап казахской национальной литературы.
Сегодня же в рамках празднования 100-летия писателя прошла презентация книги о его творческом наследии. В неё вошли ранее не опубликованные материалы, в том числе почти сотня фотоснимков, сделанных в разные годы.
Авторы: Григорий Беденко, Сержан Жумабаев, Эдуард Кон.