Казахский язык открывает новые возможности
У учителя английского языка Елены Стребковой и сотрудницы полиции Светланы Литвинюк разные профессии и этнические корни. Объединяет их свободное владение казахским языком. Как государственный язык помогает им в работе, семье и творчестве, узнавала корреспондент «24KZ».
Елена Стребкова родилась в Талдыкоргане, а сейчас живёт в Кентау. Уже десять лет преподаёт английский язык в школе. Помимо казахского, русского и английского, самостоятельно освоила арабский и турецкий. Елена уверена: сегодня выучить язык может каждый, у кого есть желание.
Елена Стребкова, учительница английского языка:
– Сейчас есть телефоны, различные приложения и много доступных материалов. К тому же казахскую речь мы слышим каждый день. Поэтому можно научиться правильно произносить слова и свободно говорить. Главное – не лениться и не искать оправданий.
Знание казахского помогло Елене познакомиться с будущим супругом. Уже двенадцать лет она живёт вместе с родителями мужа. Дома семья соблюдает казахские традиции, они – часть повседневной жизни.
Елена Стребкова, учительница английского языка:
– Я полюбила не только казахский язык, но и традиции. Каждое утро я делаю сәлем салу, а родители мужа дают мне бата – желают счастья, достатка и долгой жизни. Мы печём баурсаки, а я сама люблю готовить казы. Мы всей семьёй соблюдаем казахские традиции.
Казахская культура близка и Светлане Литвинюк. Она родилась и выросла в Туркестане, а язык выучила в детстве, общаясь с ребятами во дворе. Уже десять лет служит в полиции. В свободное время Светлана читает казахскую литературу и сочиняет стихи.
Светлана Литвинюк, старший инспектор отдела анализа и планирования управления полиции г. Туркестана:
– Вот так я сочиняю стихи. Эти строки появились во время обеденного перерыва. Когда приходит вдохновение, пишу по-казахски, потому что мыслю на этом языке. В других странах без знания государственного языка ты никто. Думаю, у нас должно быть так же. Все люди, живущие в Казахстане, должны знать казахский.
Салтанат Абубакирова, следователь следственного управления Департамента полиции Туркестанской области:
– Мы со Светланой не только коллеги, но и подруги. Часто проводим время вместе вне работы. Она свободно говорит по-казахски. Люди, которые слышат её впервые, удивляются чистой речи и тому, как точно она подбирает слова.
Светлана считает, что знание государственного языка даёт человеку больше возможностей и в профессии, и в творчестве. Она продолжает совершенствовать свои навыки и пишет новые произведения на казахском языке.
Авторы: Айша Кошеман, Ерболат Абиш.