389,75 435,25 6.12
+7 (7172) 757 485 24kz@khabar.kz
РУС

Книгу Нурсултана Назарбаева на немецком языке презентовали в Берлине

  • 1158
  • UPD: 23:26, 28.11.2018

В преддверии Дня Первого Президента Казахстана в столице Германии представили книгу Нурсултана Назарбаева, сообщает корреспондент «Хабар 24».

«Эра Независимости» увидела свет на языке Гёте. Пятисотстраничное издание о новейшей истории нашей страны презентовали Фонд Первого Президента-Елбасы совместно с посольством Казахстана в Германии.

«Эру Независимости» презентовали в одном из престижнейших вузов Германии в университете имени Гумбольдта. В церемонии приняли участие члены Правительства, депутаты Бундестага, бизнесмены, дипломаты, писатели и журналисты. Они как раз одни из первых кому подарили уникальные экземпляры новой книги Президента Казахстана. Немцы признаются, что очень рады получить издание, переведённое на их родной язык.

Манфред Грунд, депутат Бундестага:

- После 90-ых был тяжёлый старт, большие проблемы. Но благодаря правильной политике и хорошей экономической концепции, я считаю, Казахстан добился успешного развития. Казахстан стал надёжным партнёром как для Европы, так и для Азии. И мне очень приятно наблюдать за тем, как ваша страна делает успехи! Книга описывает почти 30-летнюю историю Казахстана и даже то, что вы собираетесь сделать в ближайшие 50 лет. Можно только посоветовать всем это издание!

Михаэль Глос, министр экономики и технологии Германии (2005-2009):

- Я ещё не читал книгу, но зная Нурсултана Назарбаева уверен, что она интересная. Казахстан уважают во всем мире, его развитие можно смело назвать грандиозным. А это благодаря тому, что Казахстан имеет хорошего политика во главе. Нурсултан Назарбаев очень много сделал для того, чтобы вывести страну вперёд. Он - отец современного Казахстана.

Книга описывает путь, который прошел Казахстан со дня обретения независимости и до наших дней, когда республика стала центром безопасности и мира, авторитетным участником мировых процессов, самой развитой страной в Центральной Азии. Эксперты называют книгу Главы государства - настоящей энциклопедией независимости Казахстана и уверены, что она будет интересна в немецкоязычном мире.

Умитхан Муналбаева, директор Национальной академической библиотеки РК:

- Роль нашего Лидера нации значима и неоценима. Книга имеет неотъемлемую часть истории, которую должна знать немецкая публика, немецкий читатель. Потому что вся история почти 27-летняя нашей суверенности по главам. Четыре главы, в которых конкретно и чётко расписаны каждый этап. Он рассказывает об экономике, политике, выстраивании дипломатических отношений, об инвестициях. Я думаю, это настольная книга каждого казахстанца.

Авторы: Шолпан Найманбаева twitter@Sholpan24kz:

- «Эру Независимости» в этом году уже представили в Москве и Санкт-Петербурге. Презентовали на английском в Лондоне и на немецком в Берлине. В следующем году книга Президента выйдет на португальском в Бразилии. К слову, на этом языке в мире говорят 270 миллионов человек.

Авторы: Шолпан Найманбаева, Милослав Лавриновский

Телеканал Хабар 24